Y'a des papillons, des petites fées et du pudding dans ma tête: Cuba

Destination : Cuba

Sat, 29 Dec 2007 02:48:10 GMT

C'est fait.

Le 13 janvier, nous retournons à Cuba.

Nous avons réussi à trouver un autre forfait très abordable à parti de Québec.

Pas aussi bon que le premier forfait qu'on avait trouvé... mais presque.

Nous allons donc aller au Oasis Playa Coco à Cayo Coco.

Cayo Coco est une île situé au Nord de l'île principale de Cuba :

Cayo Coco est relié à l'île principale par une route sur la mer de 17km.

Et dire qu'au Québec on trouve ça trop long de faire un pont Québec-Lévis :P

C'est bizarre comme quoi les pays "pauvres" ont souvent des moyens que les pays "riches" n'ont pas...

L'île de Cayo Coco est réservé aux touristes. C'est-à-dire qu'aucuns habitant de Cuba n'a le droit d'y habiter.

Donc, c'est parfait pour les gens qui aiment les tout-inclus et la tranquilité, mais pour ceux qui préfère l'action Varadero est mieux et pour ceux qui aiment "frayer avec l'habitant" ce n'est vraiment pas l'endroit. À chacun son type de vacances idéal!

Vamos a la playa!

Voyage au pays de Fidel : Jeudi le 11 janvier 2007

Thu, 01 Feb 2007 12:20:17 GMT

Jour 8

Épisode d'aujourd'hui : Le retour...

Réveille à 5h30. Vite, il faut libérer la chambre et avoir fait le "check-out" pour 6h30!

6h30 : Le "check-out" étant terminé, tout ce qu'il nous reste à faire est d'attendre dans le lobby de l'hôtel jusqu'à 7h30 l'autobus qui nous ramènera à l'aéroport de Santa Clara. J'en profite pour piquer quelques bananes au buffet puisque la matinée risque d'être longue. Bye bye paradis...

À 7h30, on se fait dire qu'on devra attendre une demi-heure de plus pour l'autobus.

... ouain, ça commence à être long attendre à rien faire....

À 8h00, on se fait dire qu'on devra patienter une heure de plus. Raison : L'avion aurait des problèmes techniques à Québec. F U C K! Rien de rassurant! Dans 1 heure, ils devraient être en mesure de nous donner plus de détails. J'espère juste qu'on ne va pas passer notre journée à attendre dans le lobby. C'est pas que c'est plate.... ah puis oui, soyons honnête : c'est plate. Avoir su, on aurait pu se lever plus tard, on n'a même pu nos chambres pour aller lire, se changer, regarder la télé, etc.

À 9h00, on se fait dire qu'on va devoir attendre 2hrs de plus! Mais dans deux heures au moins l'autobus devrait être présent puisque les passagers commencent à embarquer dans l'avion à Québec!

Donc, il va falloir attendre jusqu'à 11hrs. À 11hrs, ça va faire 4h30 qu'on niaise à attendre... et ce qui est le plus décourageant c'est qu'on sait que pasr la suite il nous reste encore beaucoup d'attente à faire : à l'aéroport, dans l'avion lors du transit à Cayo Coco, etc. Si au moins il faisait beau, on pourrait aller attendre sur le bord de la piscine et prendre du soleil, ça serait moins pire. Ayant du temps à perdre et ayant rencontré Jessica et Dominic, qui viennent d'apprendre que leur journée de motomarine est annulée à cause du mauvais temps, on décide d'aller prendre un gros déjeuner au buffet tous ensemble. Pour nous ça va nous aider à tuer le temps... et pour eux aussi puisqu'il ne fait pas beau pour une deuxième journée de suite et que dans un tout inclus, quand il fait pas beau, y'a pas grand-chose d'intéressant à faire. J'en profite pour prendre un extra gros déjeuner. Car initialement, c'était prévu d'avoir le dîner compris dans l'avion... mais à cause de tous ces retards, le dîner compris va se transformer en souper et il n'y aura pas vraiment de dîner.

On prend donc notre temps pour déjeuner. Ils nous disent que hier ils ont essayé le circuit hydrothermal gratuit auquel tous les clients d'Air Transat ont droit à "l'institut de santé" de l'hôtel et étonnament même Dominic dit que ça en valait la peine! Mais bon, ne partez pas en peur, c'est juste que hier il ne faisait pas beau et que ça lui a permis de passer ainsi 1h30 de son temps hehehe.

On se dit au revoir, car le départ de Jessica et Dominic est prévu seulement pour le lendemain. À 11h00 l'autobus arrive enfin pour nous amener à l'aéroport de Santa Clara qui est à 1h30 de route. Initialement, il était prévu que l'on soit DANS l'avion à 11h50 et que l'on arrive à Québec à 17h05. Nous ne serons même pas rendus à l'aéroport à cette heure-là, imaginez ce qu'il arrive de l'heure d'arrivée!

L'autobus prend les gens à notre hôtel, le Melià Cayo Santa Marìa. Ensuite, l'autobus va prendre les passagers au Melià Las Dunas qui est juste à côté. Micheline et Hélène qu'on a rencontrées hier viennent s'asseoir derrière nous et on placote un peu. Ok... disons que JE placote. Ça aide à faire passer le temps. Dans l'autobus, on a le même guide qu'à l'allée. Il n'est pas plus intéressant qu'à l'allée. De toute façon, rendus à cette étape du voyage, les gens commencent à se foutre un peu des explications et ont juste hâte d'être chez eux.

Arrivé à l'aéroport, le fun commence. On se met tous en ligne chaotiquement, cordés comme des sardines, afin de faire enregistrer nos bagages. Rendus là, ils peuvent bien perdre mes bagages, ce n'est pas grave, car on s'en retourne chez nous.

On a ensuite l'infime "honneur" de pouvoir payer notre taxe de sorti de 25 pesos convertibles chacun. En effet, chaque personne quittant Cuba doit payer cette taxe. Donc, n'oubliez pas de vous garder des bidous pour quitter l'île!

Ensuite, on passe le premier contrôle où l'on doit remettre le fameux visa stressant qu'on a dû remplir avec précaution pendant le voyage d'allée dans l'avion. Je dis qu'il est stressant, car les agentes de voyages nous disaient presque qu'on ne pourrait pas partir de l'île si on le perdait, et que si en saisissant l'information on faisait la moindre rature, il fallait payer un montant X supplémentaire afin d'en remplir au nouveau. Mais bref, j'ai réussi à conserver mon visa stressant jusqu'au bon moment et j'en suis finalement débarrassé. La seule chose plate c'est qu'ils estampent ce visa qu'ils conservent plutôt que nos passeports. Donc au retour, je n'aurais même pas d'estampe de Cuba dans mon passeport pour prouver que j'y suis allé. Snif snif.

Par la suite on passe sous les détecteurs de métal et évidemment que ça sonne lorsque c'est mon tour. On va ensuite s'asseoir dans la zone de transit... et on attend. Puis on attend. On attend et on est tout collé, y'a pas vraiment de place. Une chance que notre avion n'est pas trop gros, car ceux qui prennent les gros avions à Montréal doivent vraiment se piler sur les pieds à cet endroit. J'en profite pour me préparer pour le retour et le grand froid et je troque mes bermudas et sandales pour jeans et espadrilles. Ils ont mis plein de rangées de bancs les unes en face des autres. Mais les rangées sont tellement collées que personne ne peut s'asseoir en face de moi puisque j'ai les genoux pratiquement sur le siège face au mien.

Il y a une longue file pour faire changer les pesos convertibles en dollars canadiens. De notre côté, il nous reste 1,80 peso convertible sur ce qu'on avait échangé à la banque. Tu parles de gens qui savent compter! Ça va faire un p'tit souvenir...

Aéroport de Santa Clara

Notre avion.
En fait je dis "notre", mais il est pas réellement à nous...

L'avion fait une escale à Cayo Coco avant de partir pour Québec. Une femme se met les mains en porte-voix afin d'annoncer aux gens allant à Cayo Coco de commencer l'embarquement. Alors là c'est la folie furieuse, on dirait un troupeau d'élan convergeant tous dans la même direction. Les gens pour Cayo Coco et les gens pour Québec essait tous de sortir pour aller embarquer dans l'avion. Hey les smattes pour Québec! Elle a dit aux gens pour Cayo Coco d'embarquer! Ça donne rien de vous presser... on s'en va tous dans le même avion! Ils n'arriveront pas avant vous, ne vous en faites pas. Et non, ils ne vous piqueront pas vos places puisqu'elles sont déjà assignées. Alors bordel, pouvez-vous m'expliquez pourquoi vous essayez de passer devant tout le monde pour embarquer au plus vite afin d'avoir la chance de vous faire repousser par les gens de l'aéroport et d'être dans les jambes par après?!?

Les gens pour Cayo Coco embarquent dans l'avion. La même fille annonce ensuite aux gens dont la destination finale est Québec de procéder à l'embarquement dans l'avion.

On embarque dans l'avion.... et qui a les sièges derrière nous? Encore Micheline et Hélène. D'après moi elles me suivent, elles ont un "kick" sur moi. Bon je vous dirais que c'est normal... Bouhahahah Si au moins je croyais à ce que j'essaie de vous faire croire, je serais peut-être plus convaincant :P

Cette fois-ci nous sommes trois dans notre rangée de bancs. Je suis entre Christine et Mr.Inconnu. Et CRISS, là je me rappelle pourquoi je déteste prendre l'avion. Pogné! Pogné! Je suis pogné! Mr.Inconnu est assez large et moi aussi, on est pogné! Et j'ai les genoux qui accotent tellement dans le banc d'en avant, que je suis obligé d'enlever mes souliers afin de rentrer dans mon siège pour que mes genoux accotent un peu moins. J'ai un bon gabarit, mais rien d'extraordinaire, alors c'est à se demander, ils font leur banc en pensant à qui? Des nains de Halflingville?

5 minutes dans l'avion et j'ai déjà chaud et envie de varger dans le banc d'en avant à coup de moissonneuse-batteuse.

Le voyage va être long...

Et dire qu'ensuite ils nous passent des sondages pour savoir comment on a trouvé notre voyage. Ils posent des questions sur "Comment vous a accueilli la préposée?", "Avez-vous eu votre sac de peanuts?", "Le sourire de l'hôtesse était-il agréable?" Bref, plein de questions insignifiantes, MAIS RIEN SUR LA MAUDITE DIMENSION DES SIÈGES!!!! Alors bref, leur sondage a toujours l'air comme si tout était beau, car ils ne posent jamais les VRAIES questions.

Vous pouvez dire que je pourrais toujours prendre des sièges en première classe. Mais je ne vois pas pourquoi je paierais un supplément pour quelque chose que je considère comme allant de soi. De nos jours les gens de 6' il y en a beaucoup. Ce n'est pas comme si je faisais 6'8'' ou 400lbs quand même. AIR TRANSAT SUCKS. Mais bon, autant que je peux blâmer Air Transat, je suis pas mal sûr que c'est pareil dans toutes les compagnies.

Alexandre

Christine

L'avion s'envole.

L'avion atterrit à Cayo Coco.

Les gens à destination de Cayo Coco débarquent.

On attend dans l'avion.

Les gens qui étaient à Cayo Coco à destination de Québec embarquent.

L'avion s'envole.

On remplit les petits papiers pour la douane canadienne.

Christine a mal à l'oreille.

On a des espèces de Subway pour souper, mais c'est assez dur de manger quand à chaque fois que tu te lèves les bras tes coudes entrent dans les côtes de ton voisin et que c'est pareil pour lui quand il prend une bouchée. J'ai encore envie de défaire tout ce qui est autour de moi. Je vois déjà les manchettes dans Allô-Police : "Après la rage au volant, un homme invente la rage en avion". En fait, je suis sûr qu'on voie un peu d'écume sortir de la commissure de mes lèvres.

Bon le film commence, ça va aider à passer le temps. C'est The Guardian avec Kevin Costner et Ashton Kutcher. Au moins, le film est long, donc ça aide à faire passer le plus de temps possible et pendant ce temps-là, je pense un peu moins à des orgies de sang au milieu de bancs d'avions déchiquetées à mains nues. Christine elle semble avoir trouvé la solution : elle dort.

Le film se termine. Quand est-ce qu'on arrive???

Après ce qui semble être une éternité, on finit par arriver à l'aéroport de Québec. On dit au douanier qu'on n'a rien à déclarer, et il semble avoir peine à nous croire, mais pourtant c'est la vérité. Après avoir été malade à cause de mon gros cigare, j'ai changé d'idée et j'avais pu tellement envie d'en rapporter :) On ramasse nos valises, on sort dans le froid glacial et on hèle un taxi.

Ahhhhhhhhhhhhh la civilisation! On peut enfin savoir ce qui s'est passé avec "le gros drame de Myriam Bédard" pendant notre absence. Comme si c'était intéressant..............

À 20hrs on arrive enfin chez nous, épuisés, courbaturés, mais chez nous. Enfin. Ce soir on va coucher dans NOTRE lit, dans nos bonnes vieilles affaires. Et question de se réadapter assez vite, quoi de mieux que de se commander un peu de Benny et de se coller sur sa blonde......

// FIN DU VOYAGE

[ PHOTOS DE LA JOURNÉE ]

Psst.... psst, j'ai peut-être l'air de chialer en cette dernière journée, mais on a eu un très beau voyage. Et si c'était à refaire, je repartirais demain matin!

Voyage au pays de Fidel : Mercredi le 10 janvier 2007

Tue, 30 Jan 2007 11:58:19 GMT

Jour 7

Épisode d'aujourd'hui : Dernière journée complète à Cuba

Alexandre et Dominic

C'est notre dernière journée complète à Cuba et il ne fait pas vraiment beau. En fait, soyons honnêtes, c'est une journée de cul. Il fait froid et il vente beaucoup. La mer est déchaînée et il y a des drapeaux rouges sur la plage indiquant de ne pas aller se baigner. C'est une chose que j'admire chez les Cubains, il n'y a personne pour surveiller sur le bord de la mer, si t'es assez cave pour y aller, c'est à tes propres risques. Eux, ils considèrent avoir fait leur job, ils ont mis des drapeaux rouges. J'en profite donc pour prendre une marche du côté du Sol. Ils ont plus de plages que nous, mais leur partie n'est pas nécessairement plus belle.

J'ai entendu parler d'une séance de photos avec des mannequins venant du Québec devant être annulée parce qu'il y a trop de vent. Fuck!

On dîne tranquillement avec Jessica et Dominic et en après-midi Dominic et moi avons décidé d'aller braver les vagues déferlantes. On est presque seul sur la plage à oser aller se baigner (car le drapeau rouge indique qu'on n'a pas le droit)... mais notre action en a inspiré plusieurs autres à y aller par après! La plage, c'est toujours plus amusant quand il y a de la vague :)

En soirée nous allons au restaurant italien à la carte Casa Da Vinci. En entrée, j'ai du boeuf cru. Ça commence mal....

Ensuite comme potage, j'ai une soupe qui n'est pas une soupe. En effet, si ça se mange avec une fourchette, ça ne devrait pas être considéré comme un potage selon moi. On dirait simplement des tomates passées 2 secondes dans un malaxeur pas assez fort pour finir la job. Et comme plat principal, une lasagne sauce béchamel qui vient sauver un peu le souper! Et comme dessert, j'ai droit à une overdose de chocolat extrêmement concentré. Hmmmmm!

Par la suite, nous nous rendons au théâtre question de voir le spectacle de la soirée. Nous y rencontrons à nouveau Jessica et Dominic. Le spectacle est une espèce de show cubain de danse à paillette. Il y a beaucoup de couleurs, ça bouge beaucoup.... mais le clou du spectacle n'est pas nécessairement sur scène. Près de nous il y a un touriste tout de blanc vêtu qui essaie d'imiter tous les pas de danse qui se font sur scène. Vous savez, le genre de mo-n'oncle qui a suivi quelques leçons de danse pendant son séjour et veut montrer à tous que ça l'a porté fruit. Le gars était quand même assez bon, mais ça ne l'empêchait pas d'avoir l'air ridicule et de permettre à tout le monde autour de rire un peu. Et à la fin, les gens du spectacle vont chercher quelques spectateurs afin de danser avec eux, donc les personnes gênées, n'allez pas vous asseoir en avant où vous avez le plus de chance d'être sélectionnés!

Info supplémentaire relativement pertinente :

Il n'y a pas de cadran dans les chambres. Alors si jamais vous venez au Melià Cayo Santa Marià, n'oubliez pas d'apporter votre propre réveil-matin.

[ PHOTOS DE LA JOURNÉE ]

Voyage au pays de Fidel : Mardi le 9 janvier 2007

Sun, 28 Jan 2007 21:25:10 GMT

Jour 6

Épisode d'aujourd'hui : Les dauphins

C'est une journée importante aujourd'hui, car nous allons en expédition pour nager avec les dauphins.

Réveille à 5hrs.

Déjeuner à 6hrs.

On rencontre un couple de Torontois au déjeuner et ils nous racontent qu'eux aussi vont à l'expédition des dauphins, qu'ils sont déjà venus au Québec à Tremblant, qu'il n'y a pas encore de neige à Toronto, bla bla bla, ble ble ble, bli bli bli. Bref, on fait connaissance puisqu'on va passer la journée ensemble. On finit de déjeuner avant eux. Il reste 5 minutes avant le départ fixé pour 6h30, alors on leur dit qu'on s'en va au lobby attendre l'autobus et de ne pas s'en faire, car on ne le laissera pas partir sans eux!

Il est 6h30. Nous ne sommes que 3 couples de l'hôtel à aller aux dauphins. Il y a nous, un autre couple de Québec (mais qu'on ne connait pas, car ils sont arrivés en avion de Montréal) et le couple de Toronto. La fille de Toronto est là... mais pas son chum.

6h40, l'autobus arrive le gars de Toronto n'est toujours pas là. Un gars, notre guide, sort de l'autobus et nous dit d'embarquer, car on est pressé pressé pressé. Je lui dis qu'il manque encore une personne, la fille de Toronto lui dit que son chum devrait arriver. Christine et moi ainsi que l'autre couple de Québec embarquons donc dans l'autobus. Il y a déjà trois personnes venant du Sol Melià d'assises dans l'autobus. De l'intérieur de l'autobus, on voit donc la fille de Toronto et le guide partir hors de notre champ de vue dans l'hôtel pendant 30 secondes, puis ils reviennent près de l'autobus, la fille de Toronto retourne rapidement vers l'hôtel à la recherche de son chum... et le guide en profite pour embarquer dans l'autobus.... et l'autobus part sans le couple de Toronto!!!

... mais bon, on se dit que ce n'est pas grave, car après tout, il faut aller prendre des personnes au Las Dunas juste à côté et probablement que le chauffeur va revenir les chercher après.

On passe donc au Las Dunas où beaucoup de personnes embarquent. On repasse devant le Melia puisqu'il est sur notre chemin... et le chauffeur continu tout droit sans s'arrêter!!! Donc, bye bye gens de Toronto! Ils ont payé mucho bidous pour cette excursion, mais ils ne seront pas du voyage. La fille doit être en cali** après son chum....

Je me sens mal, car après tout je leur ai dit qu'on ne laisserait pas l'autobus partir sans eux! J'espère presque ne plus les revoir le reste de notre séjour...

L'autobus passe ensuite au Royal Hideway Ensenachos pour faire embarquer un dernier couple... et nous sommes finalement sur notre départ! Notre destination : le delphinarium de Cienfuegos. Le début du spectacle est fixé pour 10hrs. Mais le problème à Cuba, c'est qu'on ne sait jamais comment ça va prendre de temps pour se rendre à destination et c'est pourquoi le guide était si pressé de nous faire embarquer.

Les gens du Las Dunas ne sont pas contents, car ils n'ont rien mangé. En effet, à leur hôtel il n'y a rien d'ouvert avant 7hrs le matin. Ah! AH! In your face!! :P Ils s'étaient fait promettre des sacs à lunch pour le départ par l'hôtel, mais ils n'étaient pas prêt, alors ils ont dû partir sans eux. Il y avait bien des sacs à lunch de prêt, mais ceux-ci étaient réservés aux touristes italiens!!!

Nous empruntons donc la fameuse "route sur la mer" de 48km qui relie l'île de Cayo Santa Maria à l'île principale de Cuba. Nous apprenons que cette route a coûté seulement 80 millions $USD à construire. Un projet semblable aurait probablement tourné autour du milliard ici. Cette route sert seulement à relier les hôtels de Cayo Santa Maria à l'île principale, car il n'y a rien sur l'île et aucun Cubain n'a le droit d'y habiter. Elle a donc été construire expressément afin de pouvoir construire des hôtels pour touristes sur l'île. Les employés doivent donc se taper la route matin et soir afin de venir travailler dans les 4 hôtels de l'île appartenant tous à la même chaîne.

Le guide nous explique en route que le salaire moyen des Cubains est d'environ 300 pesos réguliers par mois. 25 pesos réguliers = 1 peso convertible (qui est l'argent des touristes). Donc, un Cubain gagne environ 12 pesos convertibles par mois. Et 12 pesos convertibles = environs 15 $Cdn. Ceci explique pourquoi il y a tant d'ingénieurs, d'architectes ou autres travaillants dans les hôtels pour les touristes. Car dès qu'on leur donne quelques pesos convertibles en pourboire, ceci équivaut à une petite fortune pour eux. De plus, les gens travaillant dans des hôtels ont droit à une allocation supplémentaire de 10 pesos convertibles par mois (ce qui équivaut presqu'à une deuxième paye) afin de s'acheter shampoing, savon (en fait, chaque Cubain a droit à un savon gratuit par mois sinon) et autres produits "de luxe" cosmétiques afin de bien paraître devant les étrangers.

Le guide explique par contre que même si 12 pesos convertibles par mois ne semblent pas beaucoup la vie pour les Cubains ne coûte presque rien, car presque tout est fournit par l'état (bouffe, logement, etc.). Ex. : du maïs peut coûter un à deux centimes de peso régulier pour un kilo. Bref, il n'y a que les touristes qui se font "fourrer" en payant des prix surgonflés tels que 5 pesos convertibles pour une bière.

L'état fournit les habits d'écoles, les livres, 1 litre de lait par jour de 0 à 7 ans, 1 litre de yogourt à base de soya de 7 à 13 ans, etc. Pas pour rien qu'ils sont en forme et qu'on ne voit pas d'obèse! Il y aurait environ 2% de chômage (car tout le monde ou presque est employé par l'État), les gens travaillent généralement 8hrs par jour + 1 samedi sur deux et ils reçoivent une pension de l'état à leur retraite. Mais plusieurs doivent se trouver un travail en plus le soir pour compenser les faibles salaires s'ils veulent se payer de petits luxes.... tels que des souliers.

Le guide traduit tout ce qu'il dit en français et en anglais. Il est sensé y avoir deux couples anglophones dans l'autobus... et comme un de ces couples est resté au Melia, il reste seulement deux personnes parlant anglais dans l'autobus. Le guide demande à savoir qui parle anglais, mais personne ne répond. Après maintes recherches, il s'avère que le couple anglophone restant dans l'autobus est..... Christine et moi! En effet, le gars qui prenait les réservations parlait tellement mal en français que j'ai parlé en anglais lorsque j'ai réservé... et c'est pour ça qu'on a été classé comme "anglophone". Je savais que j'avais une tête dure, mais je ne savais pas que j'avais une tête carrée :)

Les gens ici ne sont pas stressés. Ça se promène tranquillement dans la rue. Un autobus a beau arriver à pleine vitesse derrière eux... ce n'est pas grave, l'autobus se tassera ou attendra. Nous nous sommes assis en avant pour bien voir la route.... mais j'ai vite regretté mon choix! Deux ou trois fois, j'ai failli faire une crise cardiaque à force de voir le chauffeur éviter un accident de peu! J'ai voulu attacher ma ceinture par la suite, mais elle ne fonctionne pas comme les 3/4 des choses à Cuba! Je comprends maintenant pourquoi les agences de voyages nous recommandent de ne PAS louer de voitures à Cuba!

Les gens promènent tranquillement leur cochon au bout d'une laisse sur la route. Certains sont à cheval. Et comme il n'y a pas vraiment d'accotement, tout le monde partage la même route. Et c'est là aussi qu'on voit l'utilité d'un klaxon. Un coup de klaxon à Cuba veut autant dire "tasse-toi de la route", "attention, je te dépasse" que "va dont chier!" ou "bonjour!". En fait, le chauffeur appuie tellement souvent sur le klaxon, qu'il serait probablement plus simple pour lui d'appuyer dessus en permanence.

Sur la route, des personnes en uniformes sont mandatées afin d'arrêter tous les véhicules gouvernementaux qui passent afin d'embarquer des gens et servir ainsi d'autobus. Et quand on dit tout véhicule, ça peut être autant auto, charrette que tracteur. On reconnaît les véhicules appartenant au gouvernement à la couleur de leur plaque d'immatriculation.

Tiens, un chien sur la route. *KLAXON*

Tiens, deux personnes assises sur la route et discutant tranquillement comme si de rien n'était et qu'il n'y avait pas un gros autobus juste derrière eux. *KLAXON*

*KLAXON* *KLAXON* *KLAXON*

On arrive à 10hrs pile au Delphinarium de Cienfuegos. Le spectacle consiste en deux dauphins et une otarie qui font des acrobaties pour épater la galerie. Les dauphins volent la casquette d'une spectatrice, l'otarie applaudit ce coup merveilleux, les dauphins font des back-flips, un des entraîneurs fait une valse avec l'otarie, etc. Le spectacle est relativement court, mais très bien tout de même.

Autobus cubain

Ensuite, c'est le grand moment, c'est à notre tour d'aller à l'eau avec les dauphins. On se fait donner des VFI, on est divisé en petits groupes... et oups, à l'eau! On passe donc du temps avec les dauphins : on les flatte, on rit, on les arrose, ils nous arrosent, ils nous donnent des bisous, on met notre tête dans leur bouche comme un dompteur le ferait avec un lion. L'entraîneur nous demande ensuite si on connaît les paroles de la chanson Guantanamera et tout le monde répond bêtement OUI. HEY LES COCOS, connaître le premier mot d'une chanson ne veut pas dire que vous connaissez les paroles!!! Alors, tout le monde essaie de chanter Guantanamera et les dauphins "chantent" avec nous. C'est drôle, car t'entends Guantanamera très fort.. et après tout le monde fait semblant de marmonner des paroles, puis ça repart de plus belle : Guantanamera....

Bref, je pensais qu'ils nous feraient simplement passer une minute ou deux avec les dauphins, mais on passe une bonne vingtaine de minutes avec eux. Arrive ensuite le clou du spectacle où, un par un, les dauphins vont soulever et transporter les participants. Deux dauphins se placent sous vos pieds et vous soulèvent avec leur nez dans les airs, donc vous êtes debout sur le nez de deux dauphins, et ils vous transportent jusqu'au mini-quai. *WOW*. Les dauphins commencent à soulever certaines personnes, c'est vraiment magique... mais en même temps je me dis intérieurement "Jamais ils ne seront capable de me soulever!" Car disons que j'ai un gabarit "légèrement" *cough* *cough*, pardon je me suis étouffé, plus imposant que les gens de 100 à 160 livres qui m'entourent dans l'eau. À 6'3'' 225lbs, je me dis que jamais de leur vie qu'ils seront capables de me soulever dans les airs!!! Et bien oui! Ces petits torieux sont vraiment forts! Tout s'est passé très vite comme s'ils n'avaient pas nécessairement plus forcé pour moi que pour les autres. Magique. Je n'ai qu'un mot à vous dire : magique.

Pendant ce temps, des photographes professionnels prennent des photos qu'on pourra acheter en fin d'après-midi pour 10 pesos convertibles chacune.

Comme notre groupe a commencé et terminé avant les autres, on se fait offrir de passer plus de temps avec les dauphins pour 30 pesos convertibles de plus par personne. Hmmm non merci, c'est un peu cher et on a fait ce qu'on était venu faire.

Ensuite, l'autobus nous amène dans une espèce de très grande demeure coloniale pour le dîner. On nous sert de la salade de fruits.... en entrée! :) L'intérieur de la bâtisse est superbe. Il y a même une pianiste avec "jewels" et turban blanc pour jouer pendant le dîner. Le seul problème, c'est qu'on a l'impression qu'elle joue doigt par doigt et elle joue toujours les même 2 ou 3 compositions. À la fin du repas, on commençait à être tanné. Un peu plus et on allait la payer pour arrêter de jouer! Je ne connais rien à la musique, et j'en connais encore moins plus spécifiquement au piano, mais même moi je pouvais dire qu'elle était poche. Ce qui ne semblait pas l'empêcher d'essayer de vendre son CD aux touristes par contre... :P

Durant le dîner, j'ai pu jaser avec Micheline et Hélène, deux dames sympathiques de la région de Québec. De plus, au cours de la journée, on a connu Dominic et Jessica, l'autre couple de Québec venant du même hôtel que nous. (NDLR : Vous remarquerez que ce sont les premiers touristes dont je prends la peine de mentionner le nom. Donc, portez attention, c'est probablement car je risque d'en reparler au cours de cette journée ou des prochains jours :P)

Centre-ville de Cienfuegos

On va ensuite au centre-ville de Cienfuegos, une ville de 150 000 habitants au Sud de Cuba et capitale de la province du même nom. On arrive chez le photographe qui était supposé avoir développé toutes les photos qu'il a prises de nous avec les dauphins afin que l'on puisse choisir.... mais finalement il en a juste fait développer une par personne et si on veut les autres on n'a qu'à lui demander et il va nous faire payer. Comme on lui dit qu'il n'est pas question de payer pour des photos qu'on n'a pas vue, on lui dit d'aller faire développer les autres s'il veut qu'on en prenne. Il est écrit "idiots" sur nos fronts ou tout simplement "touriste"?!? Le photographe finit par développer les photos, Christine et moi prenons chacun une photo différente. Elle prend une photo avec les deux dauphins entrain de l'embrasser et moi j'en prends une où les dauphins sont entrain de me soulever.

Il se met à pleuvoir un peu, mais c'est parfait, car ainsi ça éloigne toutes les personnes fatigantes qui nous écoeureraient pour nous vendre des cochonneries (est-ce que ça paraît que je déteste les gens qui nous achalent pour nous vendre des choses?). À part un qui commence sa phrase par "Mon ami...". Pourquoi est-ce que dès que tu es dans un pays étranger et que quelqu'un commence sa phrase par "Mon ami", tu sais immédiatement qu'il veut te vendre quelque chose? Bref, on esquive aussi cette personne qui veut nous vendre ses choses et on se réfugie dans une église où il y aurait supposément de beaux vitraux. L'église est vraiment délabrée et les 3/4 des vitraux sont détruits. En fait, c'est peut-être considéré comme très beau ici... mais en fait la p'tite chapelle au Village Québécois d'Antan à Drummondville les bats à plate couture. Comme quoi tout est relatif...

On se promène un peu dans la place centrale. L'architecture à cet endroit précis est très intéressante et très jolie. Il y a beaucoup de belles vieilles bagnoles américaines. On se croirait presque dans "Grease" sauf que John Travolta parlerait en espagnol.

Il est l'heure de repartir, alors on embarque dans le bus. On attend longtemps après une petite madame partie s'acheter des CD de musique cubaine (comme s'il n'en vendait pas à l'hôtel...), alors tout l'autobus doit patienter pour cette personne. Y'a une espèce de Viking géant qui a pris la place qu'on avait en avant du bus afin de voir la route... mais ce qu'il ne sait pas c'est qu'il s'est fait baiser en prenant cette place, car il va faire une crise cardiaque à voir le chauffeur en action! He he he.

On fait un arrêt rapide à Remedios sur le chemin du retour. En fait, il n'y a absolument rien d'intéressant dans cette ville. On arrête simplement afin que certaines personnes puissent descendre du bus et qu'elles puissent se faire harceler par un vendeur d'arachides. Et le pire, c'est que tout le monde achète au gars des petits snacks d'arachides pour manger dans le bus... parce qu'elles ne sont pas chères! (très relatif... 1 peso convertible pour une douzaine)

- Alors, elles ont quelque chose de spécial ces arachides?

- Non.

- Tu t'achètes parfois des arachides lorsque tu es au Québec, car tu aimes le goût?

- Non.

- Alors, t'es rien qu'un putain de con qui achète des arachides sans en vouloir réellement simplement parce que tu es à Cuba?

- Oui.

En fait, cette discussion n'a jamais eu lieu. Mais elle reflète ce que je pensais des touristes qui descendaient acheter des arachides. Surtout qu'on était déjà en retard, que le plus gros de la route était déjà fait et qu'il en restait pas si loin avant d'arriver à l'hôtel.... et que comme le guide nous avait mentionné plus tôt dans la journée qu'il venait de Remedios, probablement qu'il avait une part des ventes de l'homme-arachide et que c'est pour cette raison qu'il arrête le bus à chacun de ses voyages à cet endroit.

On apprend que le couple du Ensenachos, qui est l'hôtel le plus chic de Santa Maria, a une villa juste pour eux. Ça leur coûte la bagatelle de 9600$ pour deux semaines. Mais bon, le Viking (car c'est lui qui est au Ensenachos) dit ne pas avoir d'argent... Comme quoi tout est relatif...

Le guide nous apprend qu'il y a 1600 chambres présentement sur l'île de Santa Maria. Un Delphinarium sera construit sur l'île une fois que le Las Dunas sera complété, donc on aura à aller beaucoup moins loin pour voir des dauphins. Après le Las Dunas qui sera complété fin mars, la construction de l'Étoile à l'Est du Las Dunas commencera. L'Étoile comptera 2700 chambres à lui seul d'ici la fin de 2008. L'objectif est d'avoir 10 000 chambres à Cayo Santa Marià d'ici 10 ans. Bref, on est allé juste au bon moment avant qu'il y ait trop de monde!!! :)

Il fait maintenant noir et on voit des cortèges d'autobus de travailleurs quitter l'île de Santa Maria via la route sur la mer afin de retourner à Remedios qui est la ville la plus près, mais assez loin tout de même de leur lieu de travail.

L'autobus débarque le couple "qui dit ne pas avoir d'argent" au Ensenachos, puis débarque les gens du Las Dunas... et enfin nous sommes rendus à notre hôtel à 19hrs et c'est à notre tour de débarquer. Christine, Dominic, Jessica et moi débarquons et nous sommes attendus par une haie d'honneur de danseurs et danseuses habillés en vêtements colorés chantant et dansant, le tout suivi d'un petit breuvage exotique. Quel accueil juste pour nous 4!!!! En fait, c'est qu'il croyait que notre autobus était celui qui arriva 10 minutes plus tard remplis de nouveaux touristes hehehe.

Infos supplémentaires pas toujours pertinentes :

Vous ai-je dit que notre lit dans notre chambre est tellement grand qu'il y a un effet Doppler lorsque je me rapproche pour parler à ma blonde?
N'oubliez pas votre papier de toilette lorsque vous sortez de l'hôtel. En effet souvent il n'y en a pas ou il faut donner un pourboire pour en avoir.
Les Cubains ont le sens des affaires. Lorsqu'on est arrivé le premier jour, ils ont débarqué les gens du Las Dunas avant ceux du Melia. Pour les dauphins, ils ont embarqué les gens du Sol, du Melia, du Las Dunas, puis finalement ceux du Ensenachos... et ils nous ont fait débarquer dans le sens inverse : Ensenachos, Las Dunas, Melia puis le Sol. Plus l'hôtel est chic, moins ses clients ont à passer de temps dans l'autobus, et ce, même si les hôtels ne sont pas alignés dans cet ordre (exemple : sur le chemin du retour, on croise le Ensenachos, le Sol, le Melia et finalement le Las Dunas).
La Chine semble vouloir occuper une place importante à Cuba. Il y a un drapeau chinois à l'entrée de notre hôtel... et ce, même s'il n'y a aucun client chinois et que la chaîne d'hôtel est espagnole. Il y a un poste à la télé apprenant le Chinois 24hrs sur 24 aux personnes parlant l'espagnol. Un autre poste est une espèce de CNN donnant des nouvelles en anglais exclusivement sur ce qu'il se passe en Chine. La Chine vient de donner 1000 autobus flambants neufs à Cuba, etc.
Lorsqu'on débarque de l'aéroport, c'est mélangeant. Les gens vous demandent où vous allez. Vous répondez Santa Maria. Mais il y a 4 hôtels à Santa Maria. Ils vous demandent donc à quel hôtel vous allez. Vous répondez donc le Melià. Mais sachez que sur les 4 hôtels, il y en a trois contenants le mot Melià : Le Sol Melià Santa Marià, Le Melià Cayo Santa Marià, Le Melià Las Dunas. Les trois appartiennent à la chaîne Melià Sol. Quand on parle du Melià, on veut donc parler du Melià Cayo Santa Marià. Les deux autres sont désignés comme étant le Sol (le moins chic des trois) et le Las Dunas (le plus chic des trois).

[ PHOTOS DE LA JOURNÉE ]

Voyage au pays de Fidel : Lundi le 8 janvier 2007

Sat, 27 Jan 2007 13:48:18 GMT

Jour 5

Épisode d'aujourd'hui : El Montecristo

Première étape de la journée : utiliser notre réservation supplémentaire pour un restaurant à la carte. On décide donc de réserver pour le restaurant italien pour mercredi soir, soit la dernière soirée avant notre départ... question de finir le voyage en beauté!

Question d'être sûr de ne pas faire changement, on passe encore une partie de notre journée à la plage et à la piscine.

J'en profite évidemment pour aller chercher des pinas colada au bar de la plage... et j'y ai eu une vision digne d'un film d'horreur! Le barman a osé jeter de l'alcool!!! J'ai vu le tout se dérouler au ralenti comme dans un film d'horreur, comme si mon cerveau n'arrivait pas à "processer" assez rapidement l'information ou comme s'il n'arrivait simplement pas à y croire. Le barman commence à remplir le verre avec du rhum. Il lève le verre un peu pour l'examiner, et sans dire un mot... il verse dans l'évier la moitié du rhum qu'il avait mis dans le verre! Et tout aussi imperturbable par la suite il continue de réaliser mon pina colada. Il a jeté de l'alcool directement dans l'évier! Ce n'est pas ici (au Canada) qu'on verrait ça où les barmans ont même des "trucs-machin-chouette" pour compter leurs doses. Mais bon, après analyse, il faut relativer le tout.... ici le rhum est quasiment moins cher que l'eau après tout :)

Depuis le début de la semaine, il y a une grosse madame qui fait pitié. Grosse madame aime bien aller à l'eau, mais Grosse madame a une espèce de bandage partant du poignet et allant vers le coude afin de guérir un problème quelconque. Donc, elle ne peut pas mouiller son bras et à chaque fois qu'elle va à l'eau elle doit laisser son bras dans les airs. C'est amusant, car à chaque fois qu'un petit voilier passe proche du rivage, les gens du voilier ont l'impression que Grosse madame leur fait des bye bye avec la main alors, les gens du voilier lui envoie la main...avant de réaliser leur erreur un peu plus tard :)

Le matin, on a vu des gens du Melià Las Dunas, le nouvel hôtel situé juste à l'Est du nôtre. En fait, ce ne sont pas réellement des gens du Las Dunas, ce sont des gens qui avaient réservé au Las Dunas... mais comme il y avait trop de monde et qu'il n'y avait plus de place pour eux, ils ont été transférés au Melià Cayo Santa Marià. On entend un autre couple de Québécois du Melià qui les rassure et qui leur dit qu'après avoir parlé avec plusieurs gens du Las Dunas, on est mieux finalement au Melià puisque beaucoup de choses ne sont pas encore complétées au nouvel hôtel. Donc, ces gens voulaient rassurer le couple évincé du Las Dunas, mais en même temps ils nous ont rassurés aussi sur le fait qu'on a choisi le bon hôtel en venant au Melià.

En après-midi par contre, je suis allé me promener sur la plage du Las Dunas puisque leur plage communique avec la nôtre. J'étais heureux, car j'ai revu mon poisson des premiers jours dans l'eau du côté du Las Dunas. Leur plage étant collée sur la nôtre, celle-ci est très similaire, à part qu'ils ont beaucoup plus d'équipement nautique (c.-à-d. : voilier, pédalos, etc.), mais c'est normal puisque lorsque l'hôtel sera complété il contiendra 2 fois et demie plus de chambres que le Melià. Il y a plus de monde sur leur plage, car elle est plus petite, donc les gens sont plus concentrés au même endroit.

Si on continue à pied et on dépasse la plage du Las Dunas, on trouve plein de petits coquillages. J'ai même trouvé un endroit où il y avait 5 à 6 pélicans jouant ensemble dans l'eau. Puis si on continue encore sur la plage, on passe devant un mirador de l'armée où il y a aussi 5 à 6 gars qui surveillent... je ne sais quoi. Probablement qu'ils ont un ratio de 1 militaire par pélican ici :P :P :P Disons que quand on vient du Canada, on n'a pas trop l'habitude de se faire surveiller par 6 personnes armées lorsqu'on se promène seul en costume de bain :P

Il vente trop sur la plage.

Et c'est un problème primordial, car ça m'empêche d'allumer mon cigare.

... ça prouve à quel point la vie est compliquée ici, quand ton plus gros problème est d'allumer ton cigare, c'est que tu n'as pas vraiment de problèmes....

En vacances ont fait des trucs qu'on ne fait pas habituellement. Je fume très rarement des cigares. Mais là on est à Cuba après tout. Alors, je suis allé à la boutique de l'hôtel pour m'acheter le plus gros putain de cigare qu'ils avaient. C'est un Montecristo à 15$ Cdn. 15$ pour un cigare, c'est rarement un luxe que je me permets à la maison! (NDLR : mais après recherche sur Internet à mon retour, c'est le cigare à 106,19 euros sur Cigarscub.com). Étant incapable de l'allumer à la plage, je l'ai donc gardé pour le retour à notre chambre.

Alors ce soir, j'ai regardé le coucher de soleil sur mon balcon, au son de la musique latine, buvant une cerveza Cristal... la preferida de Cuba (pour la simple raison qu'elle a quasiment le monopole... pas trop dur de se dire la préférée dans ce temps-là!!) et fumant mon gros cigare. Tout pour se sentir le roi du monde.

On pourrait s'habiter à une vie comme ça...

Sauf que le cigare était tellement gros et vu que je n'en fume pratiquement jamais.... j'ai eu mal au coeur pendant 2 heures après ça!

J'suis tellement une lopette...

Va falloir que je travail ça au cours de la nouvelle année.

Finalement, on est allé souper au buffet à 21hrs. Le buffet est ouvert de 19hrs à 22hrs... mais en fait ces heures d'ouverture sont purement théoriques. Voici ce qu'il en est réellement :

19hrs = L'heure où tout le monde arrive. L'heure la plus propice pour aller manger.
20hrs = Le restaurant est plein à cette heure-là, donc ça ne sert à rien d'y aller.
21hrs = Il reste pu grand chose. Toutes les meilleures choses du buffet sont parties et ne sont pas remplacées. Et ce qu'il reste est sec et pas mangeable, car ça l'a été cuisiné pour 19hrs. Les serveurs commencent même à préparer les tables pour le lendemain matin.

... vous comprenez donc ce que je veux dire par "heures d'ouverture théoriques". Car bien que théoriquement le resto soit ouvert de 19hrs à 22hrs... la seule heure valable pour s'y présenter est 19hrs.

Demain : Expédition avec les dauphins. Yé!

Une cerveza?
Sì, la preferidad de Cuba por favor

J'ai un p'tit air de Statut de la Liberté avec ce truc sur ma tête

Infos supplémentaires pas toujours pertinentes :

On a de nouveaux voisins dans notre bloc d'habitations. Ils laissent toujours leur porte ouverte, gueule fort, il y a plein de "butchs" de cigarettes dans les escaliers et des déchets qui traînent dehors depuis qu'ils sont là. Tout ce que je peux vous dire... c'est que ça ne parle pas français ces sauvages-là. L'honneur est sauf.
Tout a l'air propre ici. Pourtant, à chaque fois que je reviens le soir, je m'aperçois que je me suis assis sur quelque chose et que mes bermudas sont sales. Mystère.............
Y'a plein de canaux en Chinois (demandez-moi pas si c'est du Mandarin ou du Cantonais...y'a des limites quand même!) à la télévision. Ils prennent possession de la planète! Attention! :P
Si vous amenez de l'argent US, il y a une surtaxe de 10% afin d'échanger les dollars USD en pesos convertibles cubains. Alors, vaut mieux traîner de l'argent canadien. De plus les cartes American Express ou les cartes de crédits affiliés à des banques américaines (ex.: MSNBC, Citibank, etc.) ne sont pas acceptées ici. L'embargo américain a peut-être quelque chose de bon, c'est qu'il a forcé les Cubains à créer des industries, dans des domaines où les Américains fournissent d'habitude les autres peuples, et d'ainsi développer une expertise nationale.

[ PHOTOS DE LA JOURNÉE ]

Voyage au pays de Fidel : Dimanche le 7 janvier 2007

Sat, 20 Jan 2007 23:07:37 GMT

Jour 4

Épisode d'aujourd'hui : Ayayaille Christina

L'oreille de Christine lui fait vraiment mal ce matin. La climatisation a fonctionné toute la nuit dans la chambre et a empiré l'état de son oreille. On essaie d'aller à la plage et à la piscine, mais comme c'est très venteux ce matin et que le vent s'immisce toujours dans son oreille ça n'améliore pas la situation. Elle décide donc de rentrer pour se reposer et prendre du mieux et en tant que chevalier servant il me fait plaisir de la suivre. Ce sera donc une journée de repos consacrée à se reposer de nos journées de repos précédentes :)

Au retour dans notre chambre... eh oui, les femmes de chambre ont encore fait une autre forme avec nos serviettes!

On a aussi une autre surprise en arrivant dans notre chambre : nous avions une réservation pour le soir pour le restaurant de fruits de mer... et bien on a une annonce nous disant que le restaurant est fermé! Au lieu d'aller au La Palapa, la direction de l'hôtel nous a donc pris une réservation au El Almirante et nous permet de faire une réservation supplémentaire par la suite dans le restaurant à la carte de notre choix. Yeah!!!! En fait, je suis très content de cette tournure des évènements, car lorsque j'ai fait la réservation, j'ai demandé d'être au restaurant de fruits de mer.... et c'est au El Almirante que je voulais aller, car je croyais que le El Almirante était le restaurant de fruits de mer. Je n'ai jamais entendu parler de ce La Palapa, c'est un restaurant qui n'est même pas sur la carte de l'hôtel! Donc, en plus d'avoir le restaurant que je voulais réellement pour la soirée, le El Almirante, je vais avoir le droit de choisir un restaurant à la carte en extra. Yé!

Rendus au souper, nous sommes donc allés au El Almirante. J'ai pris un mille-feuille Napoléon et du boeuf Général Tao. Il aurait juste manqué une salade César et on aurait eu un triumvirat. En fait, je ne savais même pas qu'on pouvait faire du boeuf Général Tao, je croyais que c'était réservé au poulet.... quel petit naïf culinaire que je suis.

Il y avait un chat dans le restaurant et Christine à fait l'erreur ô monumentale de le nourrir! Gaffe! Après ça le chat n'arrêtait pas de la regarder tout au long du repas, passer entre ses jambes lancer des miaulements déchirants voulant dire "nourrit moi je te pris mon amie... je meurs sans toi, allez, mets encore de la nourriture dans l'abîme qui me sert d'estomac!". Impossible de s'en débarrasser...

Mon dessert était exquis. C'était une sorte de crème glacée frite (demandez-moi pas de vous expliquer... vous avez juste à aller à Cuba pour en manger :P)

La piscine

Alexandre et Christine

Le café par contre.. ARGH! Tellement mauvais. Je ne suis pas friand de café. En fait, j'en commande très rarement. Mais depuis que je suis ici j'en prends à chaque repas tellement il est bon. Mais ce soir : Yuk. Pour commencer, ça l'a été très long pour avoir notre café. Il a même fallu le demander deux fois. Ensuite quand c'est arrivé on a commencé à boire... et il y avait des motons dedans! Et il était tellement mauvais! On dirait qu'ils ont mis du lait de maternité dedans. Yuk!

Et Christine (ben oui...toujours elle!) s'est fait manger par les moustiques ce soir. On n'en avait pas vu jusqu'à maintenant, mais si je me fis à l'épiderme de Christine, il semblerait qu'ils sortent le soir lorsqu'on est près du rivage. Ils n'ont vraiment pas fait de quartier.... les moustiques cubains sont vraiment voraces et vicieux! Attention, tenez-vous-le pour dit!

[ PHOTOS DE LA JOURNÉE ]

Voyage au pays de Fidel : Samedi le 6 janvier 2007

Sat, 20 Jan 2007 13:37:46 GMT

Jour 3

Épisode d'aujourd'hui : Vamos a la playa

Qu'est-ce qu'on fait un samedi dans l'Sud? On fait comme toutes les autres journées de la semaine : On va à la plage! Donc, on a passé toute la journée à la plage... j'ai donc pas grand-chose à dire.... à part que les Cubains ne sont vraiment pas stressés avec la vie et avec tout ce qui concerne vos bagages. En allant déjeuner à 9hrs, il y avait des valises devant la porte de la chambre sous la nôtre. Probablement un couple qui venait d'arriver en avion. En revenant de dîner à 14h30... les valises traînaient encore devant la porte de la chambre! Donc, si jamais vous êtes un p'tit couple de Terrebonne (c'est ce qui était marqué en gros sur les étiquettes des valises), sachez que vos valises ont passé la journée à vous attendre dehors devant votre chambre. Ça vous rassure hein? :P

- Les femmes de chambre nous ont encore laissé un cadeau sur notre lit.

- L'oreille de Christine lui fait finalement moins mal.

- Les Piñas Colada (comment est-ce que ça se met au pluriel ce mot-là ?!?) sont excellents!

.... c'est ça l'avantage pour un gars de venir dans le Sud. Ici un gars peut boire des drinks considérés comme des drinks de filles, boire avec une paille (ô sacrilège!) et même porter des chemises ultras colorées... et c'est parfaitement normal! Alors que si on faisait ça au Canada, les gens diraient : "As-tu vu la grande folle?".

Au retour de la plage en fin d'après-midi, notre carte magnétique pour notre chambre d'hôtel ne fonctionne pas. C'est l'fun essayer d'expliquer à un gars qui parle à moitié pas anglais de remplacer notre carte parce qu'elle fonctionne pu....

On est aussi allé à la banque aujourd'hui : On manquait de petites coupures. C'est bien beau avoir plein de billets de 20 pesos convertibles, mais ce n'est pas tellement pratique pour laisser des pourboires...

Petite suggestion aux futurs voyageurs : Faites changer votre argent à l'aéroport. Oui la file peut paraître longue à l'aéroport pour changer de l'argent, mais de toute façon, si vous sortez trop vite de l'aéroport, vous allez juste attendre plus longtemps dans l'autobus. Alors tant qu'à avoir à attendre dans une file, vaut mieux le faire à l'aéroport, car quand on est à l'hôtel, c'est beaucoup mieux de passer son temps à la plage. Et conseil #2 : Beaucoup, beaucoup de petites coupures....

En soirée on avait notre premier restaurant à la carte : le restaurant méditerranéen "El Portulano". Très classe comme endroit, service en français (ok... on a juste été chanceux que notre serveuse parle français, ça ne devait pas être le cas de toutes les serveuses dans la place). Une bouteille de vin rouge et un steak au poivre.

1- Je ne vois pas nécessairement en quoi ça fait Méditerrannéen un steak au poivre
2- ... on s'en balance, car c'est bon et c'est tout ce qui compte finalement!!!

Donc, ce fût une très belle soirée et la nourriture était bien meilleure qu'au buffet.

Fait à noter, la plupart des Cubaines portent de gros bas de nylon en pleine chaleur. Ah oui j'oubliais.... pour eux c'est l'hiver!!! Alors, ils s'habillent chaudement!

[ PHOTOS DE LA JOURNÉE ]

Piñas Colada on the beach!

La Playa

Y'a pas de Sprite ni de Coca-Cola ici, mais au moins ils ont du Sparkling et du tuKola! (ça goûte le RC Cola)

Restaurant méditéranéen El Portulano

Voyage au pays de Fidel : Vendredi 5 janvier 2007

Fri, 19 Jan 2007 12:01:03 GMT

Jour 2

Épisode d'aujourd'hui : Première journée complète dans le Sud

Ce matin on a voulu aller s'inscrire pour l'excursion des dauphins, mais le responsable n'était pas à son bureau pendant les heures de bureau. On l'a vu par après un peu plus loin entrain de manger tranquillement avec une autre personne alors qu'à son stand il était clairement indiqué qu'il devait être à son bureau. C'est comme ça les Cubains : pas stressé.

C'est pour ça que si jamais vous allez dans le Sud, je vous suggère de toujours faire le plus rapidement ce que vous avez à faire. Car si vous attendez à la dernière minute, vous risquez d'avoir des surprises. En effet, les bureaux peuvent être fermés, les gens pas à leurs places, etc, etc.

N'ayant pu aller nous inscrire pour les dauphins, nous allons nous inscrire pour nos restaurants à la carte pendant que la dame est à son poste. On a le droit à deux restaurants à la carte pendant notre séjour. Je dis donc à la préposée que j'aimerais aller au restaurant de fruits de mer et au restaurant méditerranéen qui me semblent les plus "exotiques" samedi et dimanche soir. On arrive pour partir de son bureau... et je me rends compte qu'elle a fait les deux réservations le samedi en même temps. Je suis peut-être un bon mangeur, et bien que j'aimerais ça, il m'est impossible d'être à deux restaurants en même temps. Donc, je dois lui faire modifier une des réservations, elle fait mille excuses. Mais c'est aussi ça Cuba : toujours tout vérifier deux fois.

Au retour dans notre chambre après le déjeuner, les femmes de chambre nous ont laissé un cadeau sur notre lit. Elles ont fait une forme de coeur avec une serviette. Faut dire que j'ai laissé un bon pourboire pour être sûr que ma chambre soit faites à temps le reste de la semaine. Mais d'après moi, pour 5 pesos de plus, la femme de chambre m'aurait attendu debout nue sur mon lit avec une copine! :P

(ben quoi... on peut bien rêver!)

Alors ce matin notre mantra est plage, plage, plage...

On a passé notre matinée à faire les grosses baleines échouées sur la plage et à se faire griller. J'ai vu un magnifique poisson dans l'eau, un espèce de barracuda miniature encore plus fait sur le long. Je l'appelle mon ami, car à chaque fois que je vais dans l'eau il est là à m'attendre et se laisser flotter sur le dessus des vagues (NON! Il n'est pas mort...). J'ai aussi vu ma première paire de nichons sur la plage. Mais disons que ceux-là, je ne tenais pas nécessairement à les voir. Pour entrer dans les détails, disons que c'est la seule femme de plus de 400lbs sur la plage qui a décidé de partager avec nous son opulence.

Cadeau des femmes de chambre

Je commence à m'habituer à cette vie...

Sur la plage....

La chaleur....

Le soleil...

La mer...

... toujours avoir deux ou trois grains de sable pris entre les orteils.

.... sentir l'huile de bronzage à la noix de coco en permanence. Comme un vrai de vrai touriste!

La playà

Et qui dit Cuba dit obligatoirement MOJITOS!

Ce fameux Mojito qui fait la réputation de Cuba et qui était, semble-t-il, la boisson préférée d'Ernest Hemingway... mais dans le fond on n'en a rien à foutre, ce qui compte, c'est que ça contient du rhum! Yé! Donc, c'est vraiment la belle vie, sur la plage, avec ma blonde, buvant un p'tit rafraîchissement... ça ne pourrait pas être mieux!

... mais j'avoue que quand t'es pas habitué, avoir un breuvage avec une espèce d'algue dedans (en fait, c'est de la menthe), ça fait un peu bizarre. (Recette de mojito)

En après-midi.... retour à la plage pour boire un petit daiquiri. On a passé la grande partie de l'après-midi à la plage où j'ai pu revoir mon ami le poisson. Et, par la suite, en fin d'après-midi on est allé profiter un peu de la piscine puisque ça devenait venteux sur le bord de la plage.

Mojito

Hey! Y'a un bidet dans notre chambre.

Je suis prêt à essayer plein de nouvelles expériences, mais un truc qui t'envoie un jet d'eau dans l'cul : NON. Y'a des limites quand même....

Plan de l'hôtel (Melià Cayo Santa Marià)

Notre chambre était située au 2ième étage du pavillon #28

[ PHOTOS DE LA JOURNÉE ]

Voyage au pays de Fidel : Jeudi 4 janvier 2007

Tue, 16 Jan 2007 11:51:58 GMT

Jour 1

Épisode d'aujourd'hui : Le départ

Nous nous levons à 1h30 AM. C'est trop de bonne heure pour un être humain normalement constitué. Déjà je commence à me demander qu'est-ce qu'on s'en va faire là-bas....

Nous prenons nos douches, terminons nos valises et le beau-frère ( Mr.Pricop ) nous conduit à l'aéroport INTERNATIONAL *cough* *cough* de Québec pour 3h00 AM. L'aéroport est plein. Y'a plein de gens mal habillés, semi-habillés pour une température nordique et semi-habillés en chemise hawaïenne et chapeau de paille. Les gens ont l'esprit joyeux, mais semblent à moitié réveillés... ou endormis selon si on est du type à voir le verre à moitié vide.

Il y a un seul avion qui part et néanmoins la file est énorme pour passer au comptoir d'Air Transat. On voit que l'aéroport n'est pas fait pour accueillir des avions aussi gros.

On fait l'ensemble du processus requis, c'est-à-dire :

Attendre, attendre, avoir nos tickets, attendre, donner nos bagages, attendre, attendre, passer la sécurité pour la zone internationale, attendre, attendre, attendre, embarquer dans l'avion, attendre, attendre... pour finalement décoller à 6h00 AM.

... j'avoue avoir peut-être oublié quelques étapes, tel que 7 ou 8 "attendre" supplémentaires :)

Si on me demande pourquoi prendre l'avion ce n'est pas plus populaire que ça, je répondrais de la sorte :

Prendre l'avion, c'est comme prendre des fibres : C'est chiant!

Christine et son hublot

Le processus au complet prend 3hrs avant d'embarquer dans un avion,mais là-dedans il n'y a qu'un 5 minutes où tu fais réellement quelque chose et où tu interagis. C'est loin d'être optimisé.

En passant dans la zone internationale, ma blonde se fait fouiller par la sécurité. Puis en attendant pour l'embarquement, on entend dans l'ensemble de l'aéroport : "Madame Christine Benoit est demandée à la porte 9". Alors là évidemment je dis à ma blonde : "Bon, qu'est-ce que t'as encore mis dans tes valises!!!" Disons que quand t'es déjà assez stressé comme ça de partir, entendre ton nom à l'intercom ne te rassure en rien!

Finalement, c'était simplement pour nous demander si on acceptait de changer de place avec un couple qui voyageait avec leur bébé, qui voulait être assis avec leur bébé, mais qui étaient soit trop con pour arriver de bonne heure pour avoir de bonnes places ou trop cheaps pour réserver des places à côté de leur enfant. Donc, ces gens ont payé des milliers de dollars pour aller dans le Sud, mais ils sont trop cheap pour faire une présélection de siège à 15$ pour s'assurer d'être à côté de leur enfant. Avec des parents de même, j'aimerais mieux pas être l'enfant....

On a tout de même accepté de changer de place, car de cette façon on avait deux places sans aucun voisin plutôt que de se retrouver avec un inconnu. Yé!

L'avion d'Air Transat était très bien. Il était beaucoup mieux que l'avion que j'avais pris il y a 8 ans pour aller en République Dominicaine. Il y avait de la place pour les jambes, des places pour que les gens passent, plusieurs télés, des statistiques en temps réel sur la température, la distance parcourue et le temps estimé d'arrivée. Donc, très moderne comme avion. Par contre, il y a tout de même deux hic :

1- Ils ont sous-estimé le nombre de toilettes nécessaires par 10. Il n'y avait que trois toilettes dans le fond de l'appareil et comme il n'y avait pas réellement de place pour attendre, la file s'allongeait et les personnes assises au fond de l'avion ont dû trouver le voyage vraiment long, car il y avait toujours des gens à moitié penchés sur leur banc entrain d'attendre pour aller à la toilette.

2- Les gens qui voyagent avec des enfants en bas âge (ex. : 4 ans et moins) .... sont des gens qui ne savent pas prendre des vacances :

- Ils ne seront pas plus relaxes au retour des vacances

- L'enfant ne s'en rappellera pas de toute façon une fois plus vieux

- Il est très normal qu'au bout de quelques heures que l'enfant ait envie de bouger, alors même si vous considérez que votre enfant est un ange et qu'il est généralement "relativement" tranquille, c'est sûr qu'il va faire chier le reste des passagers qui eux paient pour pouvoir aller relaxer et qui eux ont eu la brillance de laisser leurs enfants à la maison, mais qui là doivent endurer les vôtres.

Bon et voilà!

Fallait s'y attendre. Christine a les oreilles bouchées à cause de l'altitude.

Pu personne pour écouter mes conneries :(

L'avion atterrit finalement à Santa Clara à 9h30 AM (il n'y a pas de décalage horaire entre le Québec et Cuba). Il fait 24^oC et il est encore relativement de bonne heure. C'est quand même pas mal mieux que le 1^oC en quittant Québec! Donc, nous descendons de l'appareil et les passagers continuant jusqu'à Cayo Coco, eux, restent dans l'appareil.

La première étape du voyage est donc complétée : Nous sommes à Cuba. Plus précisément : Nous sommes à Santa Clara et nous devons maintenant nous rendre à Cayo Santa Marià.

On passe les contrôles cubains, puis on attend nos valises en espérant qu'elles soient là. Des chiens passent sur toutes les valises... et au loin on voit des valises disparaître mystérieusement derrière un rideau. Plus le temps passe, plus on est anxieux.... mais finalement nos valises sont là! Yé!

Il y a un bureau de change dans l'aéroport pour changer nos dollars canadiens en pesos convertibles, mais bon il y a une file et de toute façon notre agente de voyage nous a dit qu'il y avait un bureau de change à l'hôtel et de le faire une fois rendu là-bas.

Il est rendu 10h30 et nous embarquons dans l'autobus à destination de Cayo Santa Marià. Dans l'autobus, il y a un guide qui nous explique tout le long du trajet la vie à Cuba, les attraits touristiques, son histoire, etc. Le tout aurait été très intéressant si ce n'était du fait qu'il avait une voix monocorde et qu'il avait de la misère à s'exprimer en français. Donc, la plupart des voyageurs ont opté pour les ronflements dans l'autobus.

Christine me signale que son oreille est encore bouchée. Intéressant.......

On apprend que Cayo veut dire "petite île". Pour se rendre à l'île de Cayo Santa Marià, les Cubains ont construit une route de 48 km sur la mer contenant 42 petits ponts afin de laisser s'écouler l'eau sous la route et ne pas détruire de cette façon l'écosystème. C'est impressionnant, car on a l'impression de rouler sur la mer. Il n'y a même pas de garde-fous sur le côté de la route. Une erreur et plouf à l'eau avec les poissons!

Route sur la mer

La grande ligne rouge représente la route de 48km construite en pleine mer

afin de relier l'île de Cayo Santa Marià à l'île principale de Cuba

On débarque les premiers passagers au Melià Las Dunas, un hôtel situé juste à l'Est du nôtre. Les 3/4 de l'autobus descendent au Melià Las Dunas, nous ne sommes plus qu'une dizaine après ça dans le bus. On commence à se demander si on a choisi le bon hôtel! On nous avait dit que le Las Dunas n'était pas entièrement terminé et il était plus cher, alors il nous avait semblé un moins bon choix, mais en voyant à quel point il est populaire, on est en droit de se poser des questions!

En attendant, Christine regarde dehors par la fenêtre et remarque que.... le chauffeur débarque une de nos valise au Las Dunas! Bravo! Une chance qu'elle surveillait nos affaires sinon il nous aurait manquer une valise (en fait, il nous aurait manqué SA valise). La confusion a été provoquée, car une bande de jeunes cons avaient mis toutes leurs valises du Las Dunas avec celles pour le Melià. Donc, je m'empresse de descendre de l'autobus pour aller remettre la valise de Christine dans la soute!

Cuba

On repart en autobus... et un gros 60 secondes après, on est rendu à notre hôtel (je vous l'avais dit, c'est juste à côté!) : Le Melià Cayo Santa Marìa. Il est 12h00.

On débarque de l'autobus, on fait notre "check-in", on indique aux bagagistes (car on n'a pas le droit d'amener nos bagages nous-mêmes... ?$%?/&$%) et on se fait conduire à notre chambre.

En partant, on se rend compte que le comité d'accueil pour l'autobus (c'est-à-dire un gars apportant des breuvages exotiques) arrive... mais trop tard tout le monde est déjà parti. Bravo pour la coordination!

Île de Cayo Santa Marià

Le Melià Cayo Santa Marià est entouré par le Sol Melià Santa Marià et le Melià Las Dunas. Et à l'extrémité gauche de l'île, il y a aussi le Royal Hideway Ensenachos

On arrive à notre chambre, la personne qui nous a conduis n'a pas nos bagages, ils se sont trompés et il seraient ailleurs. Ça commence à devenir stressant cette histoire de bagages... De plus, en arrivant dans la chambre, on constate qu'elle n'a pas été faite. Il n'y a pas de drap, pas de serviette, la femme de chambre n'est pas encore passée. On attend un peu.... et le Pedro finit par arriver avec nos bagages, FIOU! Et en plus, il ne manque rien à nos bagages (à première vue en tout cas).

Et là Pedro attend, car Pedro veut un pourboire. Ayant écouté mon agente de voyages, je n'ai pas changé d'argent à l'aéroport, donc je n'ai rien à lui offrir...et Pedro d'attendre. Au moins en fouillant dans mes poches je finis par trouver un magnifique dollar canadien et je lui donne (et crisse ton camp me dis-je intérieurement).

Donc, n'ayant pas de pesos convertibles et ma plus petite monnaie se résumant maintenant à des billets de 20$ canadien, ce que je considère un tantinet *cough* élevé pour des pourboires, nous allons à la réception question de savoir où est le bureau de change de l'hôtel. IL EST FERMÉ TOUTE LA JOURNÉE! Hein quoi? La banque est fermée toute la journée... F U C K! Alors, ils nous disent au moins qu'on peut aller à l'hôtel juste à côté, le Sol Melià, changer de l'argent à la réception. Donc, un Pedro nous amène jusqu'au Sol Melià, ça prend encore quelque temps à changer notre argent (pour 200$Cdn on obtient 160 pesos convertibles), et le Pedro nous attend et nous ramène ensuite à notre hôtel question d'être sûr d'avoir son pourboire. Car en fait les deux hôtels sont tellement inter relié qu'il est possible de passer de l'un à l'autre à pied sans même s'en apercevoir. Le Sol Melià appartient à la même compagnie et est d'un niveau un peu moins élevé que le Melià et les gens des deux hôtels ont le droit d'aller dans les activités et restaurants de l'autre.

Il est rendu 13hrs, on commence à avoir faim, on se rend au buffet. La bouffe est ok, mais sans plus. On dirait que rien n'a vraiment de goût et rien n'est vraiment totalement chaud. Mais de toute façon, plusieurs personnes nous avaient déjà averties que côté bouffe Cuba c'est so-so. Et si je compare avec les buffets que j'avais en République Dominicaine, je dois avouer que Cuba est moins bien de ce côté. Au moins, ils ont un excellent petit pasta bar au buffet qui va me permettre de survivre aisément :)

On visite un peu les lieux. L'endroit est magnifique. Sublime. Extra. Je commence à manquer d'inspiration pour d'autres superlatifs là.....

À 15hrs on se rend au théâtre pour notre rencontre d'information. En 30 minutes on reçoit un blast d'information en rafale. Il semble y avoir beaucoup d'activités possibles, ce qui est très bien, mais comme il y a tellement d'information en si peu de temps il est difficile de tout retenir et il faut dire que le français du gars n'aide pas non plus à tout comprendre. Et dire que je croyais que cette rencontre d'information serait une perte de temps, j'en reviens agréablement surpris. On a appris sur les activités à faire, comment réserver pour les restos à la carte, qu'on a droit à un circuit hydrothermal gratuit à l'institut de soin de santé (quoique j'avoue que ça je m'en s**** un peu), etc. Mais le plus important, c'est à cette réunion qu'on apprend comment ça fonctionne pour le retour au pays... ce qui est toujours utile à savoir!

Le reste de l'après-midi, on va à la plage. LA PLAGE EST ÉCOEURANTE! Y'a du soleil, de la belle eau bleue transparente, juste assez de vagues pour s'amuser, aucune roche dans le fond de l'eau. Perfect! Pour les amants de la plage, c'est l'endroit idéal. Même s'il n'y a pas de palmeraies sur le bord de la plage comme en République, je préfère de loin cette plage. Et en plus, on n'est pas achalé par des vendeurs itinérants comme à certains endroits. C'est vraiment isolé et très beau. Que du bleu à perte de vue.....

Notre chambre

On retourne à la chambre avant souper...et yé les femmes de chambre sont enfin passées! On est enfin installé : Notre chambre est faite, on a nos bagages, on a des pesos... tout est finalement en place pour de belles vacances!

En soirée on retourne souper au buffet. La bouffe est encore simplement ok. Sauf que pour les desserts, il y a une fille qui vous met des bananes dans votre assiette et ensuite les fait flamber avec du rhum... et avec de la crème glacée au rhum, c'est excellent!!!

Par la suite, il n'y a pas grand-chose à faire. Les soirées dans un tout inclus se résument traditionnellement à des soirées b-s. B-s pour Bar et Spectacles (ou Baiser et spectacles selon certains! ). Mais comme notre journée a commencée très tôt, on va laisser faire les spectacles pour ce soir.

Au moment d'écrire ces lignes, il est 20h30. Je bois un TuKola, provenant de notre minibar, sorte de boisson remplaçant Coca-Cola ici à Cuba. Christine a encore une oreille de bouchée (toujours aussi intéressant et pertinent hein!) et Christine trippe, car il y a un moustiquaire au dessus du lit!!!

... moi j'me dis surtout que ça veut dire qu'il y a des moustiques ici....

Fait constaté dans la journée : Il y a beaucoup, mais beaucoup de Québécois à cet hôtel.

NB : C'est tellement beau des filles en costumes de bain. Je n'ai pas vu de monokini par contre :( Peut-être qu'il y a justement trop de Québécoises et pas assez d'Européennes?!?

[ PHOTOS DE LA JOURNÉE ]